ivre - traduction vers français
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

ivre - traduction vers français


ivre      
{adj}
пьяный, хмельной
ivre mort — мертвецки пьяный
ivre de... — опьяневший от...
ivre de bonheur — опьяневший от счастья
ivre de colère — вне себя от ярости
ivre      
пьяный;
il est ivre mort - он мертвецки пьян;
il est ivre à rouler sous la table - он в стельку пьян;
опьянённый;
ivre de sang - пьяный от [вида] крови;
ivre de fatigue - безумно усталый;
ivre de joie - пьяный от радости, опьянённый радостью; в радостном упоении
Я в порядке (слегка пьян, вдребезги пьян, устал).      
Tout est bien. (Je suis un peu ivre, ivre, fatigué)
Exemples du corpus de texte pour ivre
1. La Russie commence ŕ ressembler ŕ un bateau ivre.
2. Faiseur de drones «Jouer du piano ivre comme d‘un instrument ŕ percussion jusqu‘ŕ ce que les doigts saignent un peu»: la phrase est de Bukowski, mais la thématique – remplaçons peut–ętre «ivre» par «joyeux» – pourrait ętre celle de notre homme.
3. Collaboration: Richard Werly Mercredi 13 juin 2007 «Sarko ivre», «Sarko bourré ou pas», «Rot de Sarkozy au G8: preuve qu‘il est ivre?»: des vidéos portant ces étranges intitulés sont en train de faire un tabac sur Internet.
4. Le pauvre bougre, il était ivre mort, mais généreux quand męme ", ironise–t–elle.
5. Le président français était–il ivre lors de la conférence de presse du G8?